Series 15 Episode 3 (122 show) original air date 7-11-10.
In reference to Aston Martin Rapide
Richard Hammond: Oh my word! [laughing] Oh-Hoh-Hoh-Hoh! I mean, this is a four door saloon car, but it sounds magnificent. It’s just got so much style. I don’t care what it’s flaws are. I don’t car if it picks it’s nose or farts in bed. I love this thing.” [in reference to the Aston Martin Rapide]
British to American Translation: saloon car = sedan
series = season (more or less)